ЭТА МУЗЫКА БУДЕТ ВЕЧНОЙ
«Трёхногая кошка» – 18-я Стамбульская биеннале

«Трёхногая кошка» – 18-я Стамбульская биеннале

Организатором 18-й Стамбульской биеннале выступает Стамбульский фонд культуры и искусств (İKSV) при поддержке спонсора биеннале 2007–2036 годов Koç Holding. Первый этап биеннале будет открыт для публики бесплатно с 20 сентября по 23 ноября 2025 года.

18-я Стамбульская биеннале под названием «Трёхногая кошка» под кураторством Кристины Томе представит на первом этапе работы почти 50 художников из более чем 30 стран на восьми различных площадках.

Редакция Skrew подготовила обзор ключевых новостей о предстоящей Стамбульской биеннале. В материале представлена информация о площадках проведения, кураторе и его концепции, а также список художников, участвующих в первом этапе мероприятия. Дополнительно освещаются вопросы, связанные с приобретением билетов и организацией экскурсий.

Кристин Томе (Christine Tohmé) – куратор 18-ой Стамбульской биеннале

Кураторская и институциональная практика Кристины Томе связана с культурным производством, художественным образованием и развитием сообществ. В 1993 году Томе основала Ashkal Alwan, некоммерческую организацию, которая продолжает поддерживать современные художественные практики посредством различных инициатив, включая бесплатную учебную программу Home Workspace Program (2011 – настоящее время) и онлайн-платформы Perpetual Postponement и aashra. В качестве куратора Томе разработала множество междисциплинарных программ, включая Home Works: A Forum on Cultural Practices, Бейрут (2002 – настоящее время) и 13-ю биеннале в Шардже: Tamawuj, которая охватывала несколько городов (2017–2018). Её работа была отмечена Премией ЮНЕСКО-Шарджа за арабскую культуру (2018), Премией CCS Bard Audrey Irmas за выдающиеся кураторские достижения (2015) и Премией принца Клауса (2006). Она входит в советы директоров Международной ассоциации биеннале и «Haven for Artists», феминистской культурной организации со штаб-квартирой в Бейруте. Она живёт и работает в Бейруте, Ливан.

Концептуальная структура

Говорят, что у кошки девять жизней. Кошка, почитаемая городская жительница, скользит между линиями электросети, ищет то, что пропустила, и греется на солнце. Опираясь на остроумие и обаяние, она становится непокорным компаньоном для соседей и прохожих. Несмотря на тысячелетия одомашнивания, она сохраняет свою дикость в трудные времена.

Кошка, колеблющаяся между игрой и опасностью, обладает тревожным духом, который ведёт её по тёмным тропам. В разрушенном ландшафте это может обойтись ей дорого, даже лишиться конечности. Трёхногая кошка бесшумно шествует, то появляясь, то исчезая из виду. Её изменённая походка несёт отголоски невыразимого ужаса. И всё же она находит кратковременную передышку, поднимая взгляд к небу и вопрошая планетарный горизонт. Она практикует новую гимнастику, часто спотыкаясь, но с неизменным изяществом возвращаясь к прежнему. Следуя за ней в стороне от проторенных дорог, мы можем подражать кошачьим проделкам и найти место для преображения, находя утешение в солнечном тепле.

Ускоренное разрушение, вынужденное переселение и неконтролируемые кризисы разрушают все горизонты и планы на будущее. Столкнувшись с постоянно сжимающимся настоящим, наши тела вынуждены использовать несколько часов – одни спешат, другие отстают, третьи сломаны. Застряв в двойном движении, спотыкаясь и мчась, мы стремимся сделать ещё один шаг к балансу. Мы поворачиваемся, искажаемся, исчезаем и появляемся вновь, как кошка. В поисках ориентиров мы обретаем покой, а также те части себя, которые необходимо сохранить и вернуть.

18-я Стамбульская биеннале, которая будет стоять на трёх ногах с 2025 по 2027 год, поистине кошачья. Она прочно стоит на ногах, растягиваясь во времени, следуя ритму, подпитываемому разговорами, гимнастикой и непрерывным потоком новостей. Её первый этап, который пройдёт с 20 сентября по 23 ноября 2025 года, представит выставку с участием более 40 художников, а также перформансы, показы и лекции, посвящённые темам самосохранения и будущего. Второй этап, в 2026 году, посвящён созданию академии и сотрудничеству с местными инициативами в рамках ряда общественных программ. В 2027 году биеннале опирается на третью ногу, чтобы отдохнуть, обобщая накопленный опыт в заключительном цикле выставок и мастер-классов.

18-я Стамбульская биеннале объявляет места проведения

Объявив о своем названии «Трёхногая кошка» и своей трехлетней структуре под руководством куратора Кристины Томе, 18-я Стамбульская биеннале приступает к открытию площадок, где биеннале будет проходить в ходе своего первого этапа.

Не имея фиксированной площадки, Стамбульская биеннале с каждым новым изданием переосмысливает свою связь с городом. 18-е биеннале продолжает эту традицию и ещё больше её подчёркивает, выдвигая на первый план пространственные и политические связи, которые площадки продолжают выстраивать с городом в целом. Нажмите здесь, чтобы узнать больше о площадках.

Знакомое место для посетителей Стамбульской биеннале, греческая школа Галата возвращается на площадки биеннале после комплексной реставрации, проходившей в период с 2019 по 2024 год. Расположенная в Каракёе, школа была построена в 1885 году и обслуживала поколения учеников с 1910 года до своего закрытия в 1988 году. Следующая остановка, Зихни-Хан, недавно была отремонтирована для биеннале. В этом некогда заброшенном здании, перестроенном в 1973 году, размещалась штаб-квартира судоходного агентства в Топхане, исторических морских воротах, соединявших Стамбул с Левантом. Здание стоит на фоне широкой застройки набережной проекта Галатского порта.

Следуя по проспекту Меджлис-и Мебусан на север, посетители приглашаются остановиться на первом этаже здания № 35, которое было переоборудовано для размещения работ для выставки.

Неподалеку, на улице Galata Wine Dock Street, напротив друг друга, расположены ресторан «Мурадие Хан» и бывший винный погреб «Галерея 77», который когда-то вел к старинному винному причалу района, главному центру торговли вином, куда бочки прибывали со всего Эгейского моря. За углом находится бывшая фабрика по производству рожков для мороженого, возрожденная в последние годы как место для культурных экспериментов.

Поднявшись от Каракёя до Бейоглу по улице Богазкесен, посетители увидят бывший Французский приют – четырёхэтажное здание, некогда принадлежавшее Дочерям милосердия Святого Винсента де Поля, с общественными инсталляциями в саду. Продолжая движение вверх по проспекту Истикляль, мы попадаем к зданию Эльхамра-хан. Построенное в 1827 году как один из первых театральных залов Стамбула, здание менялось вместе с городом: сначала оно служило ярким развлекательным центром, известным как «Дворец хрусталя», а затем, на протяжении большей части XX века, служило пристанищем для кинотеатров и театральных постановок.

При организации этой Стамбульской биеннале близость выставочных площадок, расположенных в районах Каракёй и Бейоглу, стала одним из её определяющих преимуществ. Освободившись от необходимости тратить время на транспорт и логистическое планирование, посетители могут останавливаться по пути, воспринимать город как часть выставочной фактуры и взаимодействовать с работами в текущем временном потоке.

18-я Стамбульская биеннале объявляет имена художников, участвующих в первом этапе

18-я Стамбульская биеннале пройдет в течение трех лет, с 2025 по 2027 год. Первый этап биеннале, который пройдет с 20 сентября по 23 ноября 2025 года в формате выставок и публичной программы перформансов и показов, будет посвящен темам самосохранения и будущего.

КИНО, ИСКУССТВО И ТЕАТР

Работы 47 художников со всего мира будут представлены публике на восьми площадках, расположенных в пешей доступности друг от друга на оси Бейоглу-Каракёй в Стамбуле. В первую неделю фестиваля будет представлена публичная программа, включающая живые выступления, серию кинопоказов и диджей-сеты.

Художники были приглашены к участию после обширного процесса исследования, включавшего посещение студий, встречи и рассмотрение заявок, полученных в ходе открытого конкурса, который проводился с 31 октября по 15 декабря 2024 года.

Полный список художников, участвующих в первом этапе биеннале доступен по ссылке.

Билет Биеннале Плюс

Билет Biennial Plus предназначен для тех, кто хочет разделить радость 18-й Стамбульской биеннале в дни предпросмотра вместе с теми, кто внёс свой вклад, и их друзьями. С билетом Biennial Plus вы получите доступ к выставочным площадкам в дни предпросмотра с 16 по 19 сентября 2025 года, когда биеннале впервые откроет свои двери для профессионалов искусства и представителей прессы со всего мира. Днём вы также сможете посетить выступления художников и кинопоказы, а вечером – отдохнуть под музыку диджея. Подробная программа мероприятий на дни предпросмотра, подготовленная совместно с куратором Кристин Томе (Christine Tohmé), будет предоставлена владельцам билетов Biennial Plus до 10 сентября.

Приоритетная продажа билетов откроется для владельцев карт Black and White Tulip 13 августа в 10:30, а для владельцев карт Red Tulip — 14 августа в 10:30. Общая продажа билетов начнётся с 15 августа на сайте passo.com.tr и в мобильном приложении Passo.

СТОИМОСТЬ БИЛЕТА 5000 ₺

Более подробная информация о экскурсиях с гидом доступна на сайте Istanbul Foundation for Culture and Arts (İKSV).

Заглавное фото: работа Уго Рондиноне для 15-й Стамбульской биеннале.

Подписывайтесь на Skrew.ru в Telegram.

What's Your Reaction?
Excited
0
Happy
0
In Love
0
Not Sure
0
Silly
0
ДАВАЙ НАЧНЕМ ВСЁ СНАЧАЛА